Este trabalho aplicado objetiva demonstrar os principais desafios e oportunidades encontrados pelas pequenas e médias empresas (PMEs) no Brasil oriundos da variação cambial, resultado de suas operações de compra, venda, investimento e financiamento, envolvendo o mercado estrangeiro. Descrevo alternativas para eliminar, suavizar e conviver com o risco da variação cambial, assim como instruções contábeis para acomodar os impactos das oscilações das moedas estrangeiras, objetivando reduzir o risco das empresas. O estudo de caso se justifica porque desde a abertura da economia brasileira na década de 1990, assim como o movimento de globalização das empresas, observa-se uma intensificação da necessidade de e as empresas se tornarem globais, sendo um movimento estratégico ou por sobrevivência. A metodologia de pesquisa se baseou em estudos de relatórios financeiros de três PMEs da região de Atibaia-SP, duas multinacionais e uma nacional brasileira, no período de 2016 a 2018, período de grande oscilação na taxa de câmbio entre real e dólar americano, oportunizando a observação dos impactos quando a moeda nacional se aprecia e se deprecia nas contas de passivo e ativo das organizações. Além das análises de relatórios financeiros, houve preenchimentos de questionários e entrevistas com os gestores das organizações.