Brasil e a República Popular da China iniciaram a sua relação diplomática em 1974, na época, o comércio entre Brasil e China foi de apenas 17,42 milhões de dólares, 5 anos depois, em 1979, a escala deste comércio bilateral aumentou 12 pastas. Hoje em dia, o comércio bilateral entre a China e o Brasil já contava mais de 57,000 milhões de dólares USD. China tornou-se já o primeiro parceiro comercial do Brasil, e do Brasil em troca torna-se o primeiro parceiro comercial na América Latina. Esta dissertação teve como objetivo compreender os obstáculos para as PME brasileiras e chinesas no comércio entre os dois países e dar recomendações às autoridades públicas e empresas privadas sobre como superá-los. Com uma análise qualitativa, baseada em entrevistas com as empresas chinesas e brasileiras para identificar quais são os obstáculos mais graves para as empresas brasileiras e chinesas para beneficiar mais o comércio bilateral. O estudo feito pela OCDE-APEC em barreiras de internacionalização das PME é usado como um quadro para melhor identificar quais são os obstáculos mais graves no caso das PME brasileiras e chinesas. 

Brazil and People’s Republic of China started its diplomatic relationship in 1974, at that time, the trade between Brazil and China was only 17.42 million USD, just 5 years later, in 1979, the scale of this bilateral trade increased by 12 folders. Nowadays, the bilateral trade between China and Brazil counted already over 57,000 million USD dollars. China has become already the first trading partner of Brazil, and Brazil in return becomes the first trading partner in Latin America. This dissertation aimed at understanding obstacles for Brazilian and Chinese SMEs in trading between these two countries and giving recommendations to public authorities and private companies on how to overcome them. With a qualitative analysis based on interviews of the Chinese and Brazilian companies to identify what are the most serious obstacles for Brazilian and Chinese companies to benefit more from this bilateral trade. The study made by OCED-APEC on barriers of SMEs internationalization is used as a framework to better identify what are the most serious obstacles in case of Brazilian and Chinese SMEs. Key words: Small-Medium Sized enterprises,